|
|
WordReference non sa tradurre questa frase esatta, ma puoi cliccare su ciascuna parola per vederne il significato:
| Principal Translations/Traduzioni principali | WordReference English-Italiano Dictionary © 2026: | young adj | (at an early stage in life) | giovane agg | | | He is still young and has a lot to learn. | | | È ancora giovane ed ha molto da imparare. | | young adj | (youthful) | giovane, giovanile agg | | | You look very young for someone over sixty. | | | Per essere un ultrasessantenne, Lei ha ancora un aspetto giovanile. | | young adj | (occurring early in life) | giovanile agg | | | | di gioventù loc agg | | | Young love can be difficult on the emotions. | | | L'amore giovanile può essere difficile dal punto di vista delle emozioni. | | young n | (offspring) (animali) | cucciolo nm | | | The lion's young drank their mother's milk. | | | I cuccioli di leone hanno bevuto il latte della madre. | be young,
still be young v expr | literary, humorous (night, evening: only just have started) (figurato) | giovane agg | | | You aren't going home already? The night is still young! | | the young npl | (young people) | giovane nm | | | The young will always refuse to listen to their parents. | | | I giovani si rifiutano sempre di ascoltare i loro genitori. |
| Traduzioni aggiuntive | WordReference English-Italiano Dictionary © 2026: | young adj | (inexperienced) | giovane, nuovo, inesperto agg | | | He is young at this job, but he will get better in time. | | | È ancora giovane per questo lavoro, ma migliorerà col tempo. | | young adj | (food or drink: not aged) (recente, non invecchiato) | giovane, novello agg | | | This is a young wine and has not developed much character. | | | Questo è un vino giovane e non ha sviluppato molto carattere. | | young adj | (only just begun) (figurato: all'inizio) | giovane agg invar | | | (figurato: all'inizio) | agli albori loc agg | | | You aren't going home already? The night is still young! | | | Te ne vai già a casa? La notte è ancora giovane! |
| Compound Forms/Forme composte | WordReference English-Italiano Dictionary © 2026: | angry young man n | UK, figurative (1950s male writer) (movimento socioartistico) | giovani arrabbiati nmpl | | angry young man n | figurative (politically active male) | militante politico nm | | | | giovane attivista nm | chit of a girl,
chit,
young chit n | pejorative, dated (young, immature girl) (informale) | ragazzina immatura nf | | die young vi + adj | (not live to a very old age) | morire giovane vi | | | Sometimes it seems that only the good die young. | | | A volte sembra che solo i buoni muoiano giovani. | | rather young adv + adj | (not quite old enough) | piuttosto giovane agg | | | He seems rather young to be applying for this job. | | the night is young expr | (its' not very late) (espressione: non è troppo tardi) | la notte è giovane espr | | too young adv + adj | (not old enough) | troppo giovane agg | | | Children are much too young to donate blood. | | with young adj | (animal: pregnant) | gravida agg | | YA n as adj | initialism (young adult) | giovane adulto nm | | young adult n | (youth in late teens or early twenties) | giovane adulto, giovane adulta nm, nf | | | Today's young adults are collectively known as Generation Z. | | | I giovani adulti di oggi sono definiti collettivamente come la generazione Z. | | young adult n as adj | (YA: for youth in late teens) | per giovani adulti loc agg | | | The librarian showed Tina to a shelf of young adult books. | young adult fiction,
young adult literature n | (books for readers in late teens) | letteratura per giovani adulti nf | | the young at heart npl | (people: youthful in spirit) | persone giovani nello spirito, persone giovani nell'animo loc nom | | young at heart adj | (youthful in spirit) | giovane nello spirito, giovane nell'animo loc agg | | | | giovane dentro loc agg | young blood,
new blood n | uncountable, figurative (youthful people, fresh ideas) | giovani nmpl | | | | nuove leve nfpl | | | | idee nuove, idee fresche nfpl | | young buck n | dated, figurative (vigorous young man) | ragazzo nm | | | (informale) | ragazzotto nm | | | I saw a tall young buck go into the barber shop next to the pharmacy. | | young girl n | (female child) | ragazzina nf | | | The young girl is going to school on foot. | | | La ragazzina va a scuola a piedi. | | young lady n | polite (female child or youthful adult) | giovane donna, giovane nf | | young man n | (male child or youthful adult) | giovane uomo, giovane nm | | | My 15-year-old grandson is a polite, helpful young man. | | young one n | (child) | bambino nm | | | Come on, young ones, it's your bedtime! | | | Venite, bambini, è ora di andare a letto! | | young ones npl | (youth, adolescents) | giovani nmpl | | | The young ones were drinking Coke and Fanta, while the grown-ups were drinking wine. | | | I giovani bevevano Coca-Cola e Fanta mentre i gli adulti bevevano vino. | young person,
plural: young people n | often pl (youth, adolescent) | giovane, ragazzo nm | | | Most movies today are targeted towards young people. | | Young Turk n | (Ottoman Empire revolutionary) (partito rivoluzionario) | Giovani Turchi nmpl | | Young Turk n | figurative (young person wanting to take over) | giovane ribelle nm | | young woman n | (youthful adult female) | giovane donna nf | | | Non era più una ragazzina ma una giovane donna alla ricerca di se stessa. | | young-looking adj | (having a youthful appearance) (aspetto) | giovane agg | | | | dall'aspetto giovane, dall'aspetto giovanile, che sembra giovane loc agg |
'young dog' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in inglese:
|
|